Toka

Generally means “assignment” or “task.” It can also imply “responsibility” or “duty” assigned to someone. Here’s how it can be used in sentences in both Tagalog and English:

Example:

Ang toka ko sa bahay ay maghugas ng pinggan.
My assignment(toka) at home is to wash the dishes.

2
0
More Pinoy Slang Words

  • Agik

    Used in the same context as “All right!” or “Okay!”

    Example:

    Agik, Dun ako sa dulo!
    All right (Agik), the backseat is mine!

    2
    0

  • Erpat / Erpats

    A term used to refer to one’s father. It’s derived from reversing the syllables of the word father.

    Example:

    Nag-celebrate kami ng birthday ng erpats ko kahapon.
    We celebrated my dad's(erpats) birthday yesterday.

    1
    0

  • Jutay / Juts

    A term derived from the Visayan word “jutay,” which means “small” or “little.” It is often used informally to describe something small in size, but in some contexts, it can be used to refer to the size of a person’s genitalia in a humorous or teasing manner.

    Example:

    Jutay yung cake na binili ko, pero masarap naman.
    The cake I bought is small(jutay), but it's delicious.

    2
    0